Волчица и пряности II: Волчица и янтарная меланхолия
-
Доступны:Озвучка, Субтитры
-
Переводы:Persona99 & MaxDamage, AniDUB, Субтитры
- Статус: Завершён
Вечерний шум в трактире [[Рубинхейгена]] переполнял воздух, когда Лоуренс [クラフト・ロレンス], Холо [ホロ] и Нора [ノーラ・アレント] собрались за общим столом, чтобы отпраздновать свой недавний успех. Кружки с пенным напитком стояли перед каждым, и казалось, что ничто не сможет испортить их радость. Однако, как только первые глотки были сделаны, стало очевидно, что Холо, очаровательная спутница Лоуренса, уже начала терять контроль. Её глаза сверкали, а улыбка становилась всё шире, пока, наконец, она не рухнула на стол, лишенная сознания. Лоуренс, привыкший к таким сценариям, лишь вздохнул и принялся за уборку.
Утром, проснувшись, Холо обнаружила, что её тело не слушается, а горло пересохло. Лоуренс, видя её состояние, немедленно принялся за лечение, но волчица из Ёицу, известная своей настойчивостью и требовательностью, не собиралась легко сдаваться. Её прихоти и капризы стали настоящим испытанием для молодого торговца, который теперь должен был не только ухаживать за больной, но и удовлетворять её неожиданные желания. Каждый шаг, каждый взгляд Холо заставляли Лоуренса задуматься о том, как далеко они зашли в этом странствии.
Тем временем, Нора, наблюдая за этой сценой, не могла сдержать улыбку. Её острый ум и хитрость всегда помогали ей оставаться в стороне от подобных неурядиц, но и она не могла не признать, что эта пара, с их нескончаемыми спорами и привязанностью друг к другу, была чем-то особенным. Весь день пролетел в заботах и хлопотах, пока, наконец, Холо не начала чувствовать себя лучше. Лоуренс, уставший, но довольный, понял, что этот день, как и многие другие, стал ещё одним шагом в их непростом, но захватывающем путешествии.